Dopis k 48 milionům

Autor: walltar | Přidáno: 15.7.2014 Kategorie Novinky

Prodej Lehkého letounu Gladius byl tím posledním kamínkem na lavinu, která nás přenesla přes 48 milionů. Díky tomu se můžeme těšit na reklamu na Retaliator. Ale co osobně potěšilo mě, je Stretch Goal pro 50 milionů… v něco podobného jsem doufal už dlouho. No a na to co nám k tomu řekl Chris se můžete podívat v článku.

NF-Astro_Armada-01bhighVypadá to, že nás prodej Gladia a Dogtagy posunuli přes 48 milionů! Gladius bude super přídavek do Arena Commandera; pokud jste si jeden koupili a pomohli tak k dosažení tohoto cíle, nebudete zklamáni. Gladius není tak těžce ozbrojený, jako Hornet a nemůže převážet náklad, jako Aurora… ale je rychlý a lehký a měl by přinést nový způsob jak bojovat v AC.

Stretch Goal pro 48 milionů byla vámi zvolená reklama na Retaliatora. S radostí vám mohu oznámit, že Dave Haddock začal pracovat na jejím scénáři. Nechci vám zkazit překvapení, ale reklama bude tentokrát jiná.

– Reklama na Retaliator: Bylo to těsné, ale Retaliator vyhrál. Avenger byl těsně druhý. Symbol síly UEE bude další, který dostane svou reklamu. NF_CasabaOutlet_01bhighAegis Dynamics potřebuje pozitivní publicitu už od konce Messerovy éry. Teď se pracuje na reklamách pro Constellation a Cuttlas a Retaliator na tento list teď přibude.

Dnes, velká část týmu pracuje na patchi 12.5, na opravách bugů, které jsou zodpovědné za latenci a poskakování lodí, které teď zužují Arena Commander. Tým techniků eliminoval vytížení procesorů serverů a sítě, které pravděpodobně způsobovalo poskakování lodí a špatný zážitek při hraní přes síť.

Arena Commander je ale jen prvním krokem na cestě za Star Citizenem, a my se tak díváme na způsoby jak rozšířit fungování univerza. V dnešním postu se můžete podívat na práci, která byla odvedená na lokacích, všechny tyto obchody jsou umístěny na Stantonu III, ze kterého staví BHVR základ pro náš planetární obsah.Dumpersdepot_facadeblock_final1

Jak jsme slíbili posledně, vracíme se k tradici Stretch Goalů, které vylepší hru. Pokračující financování pomáhá projektu fungovat v měřítku, jaké dnes vidíte… ale taky hledáme cesty jak vylepšit to co máme naplánované. Přišli jsme se stretch goalem pro 50 milionů, který vám opravdu pomůže se vžitím do hry a udělá ze Star Citizena zase o něco více živoucí a dýchající svět:

– Mimozemské jazyky: Mluvíte Banu? Budeme pracovat s opravdovými lingvisty, abychom vytvořili distinktivní mimozemské jazyky pro tři největší rasy Star Citizena, pro Vanduuly, Xi’An a Banu. Žádné univerzální překladače, žádné upravené zvířecí zvuky: Mimozemšťani Star Citizena budou mluvit vlastním jazykem!Abernathy-Interiors_03_BigRez_SL

Na tohle se opravdu těším… A taky na setkání s prvním fanouškem, který se naučí mluvit jedním z našich jazyků. Jako vždy vám děkuji za podporu. Star Citizen by neexistoval bez jeho Backerů.

– Chris Roberts.

 

  1. Autor: cabalsvk | Přidáno: 15.7.2014, 10:19

    Na tie jazyky sa tesim, to zase bude ako za dob SG, kazdy bude „Džafovať“ 😀

  2. Autor: Sithard | Přidáno: 15.7.2014, 11:51

    To ja si zase hned vzpomnel na WoWkarsky „kek“ 😀

  3. Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 12:08

    Díky za překlad! Z 50mil goalu jsem ale trochu rozpačitej … je to sice hezká myšlenka, ale myslim, že pro hru jsou v této fázi důležitější věci a ještě dlouho dlouho budou. Obecně mi scifi povídky z univerza SC literárně nepřijdou kdovíjak skvělý, jistě, jsou v nich informace, ale oproti klasické scifi literatuře od opravdových spisovatelů postrádají náboj, jsou moc „umělý“, prostě mnohdy působí dojmem „mít povídku z univerza SC za každou cenu. Obávám se, že ty jazyky dopadnou stejně. Je to rozhodně úctyhodnej a zajímavej goal, ale mám z něj trochu obavy…

    • Autor: walltar | Přidáno: 15.7.2014, 12:16

      No já už sem ty nové povídky nečetl, ale ty první byli celkem dobré. Navíc obecně povídka ze hry se moc ani srovnávat s klasickou Sci-Fi knížkou nedá. Budeme mít celou novelu z prostředí SC a myslím že ta bude lepší. Třeba Knížky z Wing Commandera byli dobré a mě se líbily. Ale celkově krátké povídky moc nemusím … tam toho nejde dát tolik jako do knížky a potom je to všechno takové povrchní.

      Jak dopadnou jazyky těžko říct, ale jsem si jistý, že se najde spousta lidí, kterým se nebudou líbit, protože si představovali něco jiného.

      • Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 12:34

        Hergot na to Facebooku je to tak jednoduchý …. člověk dá palec a má vyřízeno 🙂

      • Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 12:47

        Mimochodem mne tak napadá, že by mohli použít pro jazyky mimozemšťanů, některý konkrétní současný jazyky 😀 sice by to nebylo moc scifi, ale hrubě by to zvýšilo vzdělanost národů ;-). … Mě by například vyhovovalo, kdyby Mzáci mluvili Německy, Francouzsky a Polsky … což jsou jazyky, který by mi nevadilo si hravou formou přidat k anglině, kterou tak nějak vládnu.

        • Autor: walltar | Přidáno: 15.7.2014, 14:22

          Tak ty velké jazyky bych určitě nepoužíval … to by bylo divné pro ty co jima mluví. Zajímavé by ale mohlo být nějaké polozapomenuté jazyky. Něco jako Kód Navajo.

          • Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 15:54

            Jasně že by to bylo divný, ale aspoň bych mne to přinutilo se je naučit. Anglicky jsem se taky naučil v podstatě díky hrám a PC obecně.

    • Autor: cabalsvk | Přidáno: 15.7.2014, 13:19

      Poviedky si obcas citam, z dovodu nastienenia situacie, vyznamu planet ci prieskumu, do ktoreho vstupime. Samo o sebe by ma to nebavilo.

      Bude sranda sledovat, do akeho zajdu extremu. Ci budeme s NPC komunikovat s eng-XiAn slovnikom 😀

      • Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 13:26

        V tom případě půjde nepochybně koupit překládací soft do MobiGlassu nebo nějaká obdoba Babylonské rybky 🙂

  4. Autor: alien5 | Přidáno: 15.7.2014, 15:50

    Ja bych spis bral ceskou lokalizaci 🙂 nez jaziky alienu … 😉

    • Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 15:56

      No pokud bude CZ/SK komunita dostatečně silná, aby vnutila univerzu ČJ jako úřední jazyk…. 😀

  5. Autor: Cassius Chaerea | Přidáno: 15.7.2014, 16:46

    A co kdyby alieni mluvili česky. 🙂

    • Autor: Wolf77 | Přidáno: 15.7.2014, 16:54

      A šéfoval by jim Miloš Jabba Hutt 😀

  6. Autor: alien5 | Přidáno: 15.7.2014, 17:26

    Jo banu te pozdravi cau bejku jako tuhle arab v Dahabu v egypte 😉

  7. Autor: alenil | Přidáno: 15.7.2014, 19:35

    Tak pro vetsinu sveta je cestina dostatecne mimozemsky(divny) jazyk tak proc ne 😀

  8. Autor: alenil | Přidáno: 15.7.2014, 19:39

    Ale bojim se ze tim 50M si nabehli, protoze kazda z ras ma tisice, neli desitky tisic let za sebou a to neni neco co jen tak „vytvoris“. Ruzne vyznamy slov, nebo kombinaci slov, dvojsmysly, synonyma atd … kolikrat i v aj jsou vyrazy u kterych si rodily mluvci neni jisty, protoze to je z jineho dialektu.
    A tady mluvime o civilizacich, resp o clenech rasy, kteri se vyskytuji na ruznych planetach.

    • Autor: walltar | Přidáno: 15.7.2014, 19:47

      Tak to není problém … oni nebudou vytvářet kompletní jazyk. To bude něco jako klingonština v ST …. celkem omezený slovník slov + nějaké znaky. Kompletní funkční jazyk snad ani nikdo nečeká ne?

      • Autor: Amaunetka | Přidáno: 15.7.2014, 22:03

        Ono by asi nebylo problém, převzít nějaký pozapomenutý pozemský jazyk a do jisté míry jej upravit.
        Přidat občas apostrof a voila, máte perfektní emzácký jazyk, který má jaksi taksi, hlavu a patu 😀

        Nebo z takového jazyka jen vycházet. Jasně, nešlo by o komplet slovník, ale o jakýsi výcuc, ale i to stačí 🙂

        • Autor: Wolf77 | Přidáno: 16.7.2014, 10:37

          Nápad to neni špatnej. Nejsem sice lingvista, ale obávám se, že by to byl problém větší než vytvořit ořezaný jazyk vlastní. Latinu zná totiž každej a obávám se, že většina ostatních jazyků je na takový použití buď až moc mrtvá nebo naopak málo mrtvá, s rizikem, že je někdo bude znát a bude mu to pak připadat divný. 😀 U těch co jsou mrtvý dostatečně, by zase asi byl problém se získáváním slovníku, gramatiky atd. Jsem zvědavej, jak se s tim Chris nakonec vypořádá. Osobně se ale obávám, že asi nebudu ochotnej se učit nějaký jazyk jen kvůli hře, pokud to tedy nebude otázka virtuálního života a smrti 😀

  9. Autor: MinoMAD | Přidáno: 18.7.2014, 00:14

    Podľa môjho názoru, by si 50 miliónový stretch goal zaslúžil niečo viac, ako je jazyk mimozemšťanov. Také rozšírenie hangárov o obytný box, alebo prémiová loď, by sa hodilo.

    • Autor: walltar | Přidáno: 18.7.2014, 00:19

      Tak obytná místnost je plánovaná už dlouho … jen možná nebude přímo v hangáru, ale budeš mít možnost si přímo pronajmout nějaký byt. Ale je dost možné, že půjde obojí … room systém ti dovolí si něco takového postavit.

  10. Autor: sekacek | Přidáno: 28.7.2014, 02:48

    ok tak na ty emzaky s vlastni reci mazec uz at je neco vic nez litat v systemu a strilet ai aspon naky kousek systemu kde by se aspon nastinilo co se bude moci delat:) a postupne to vylepsovaly pac urcite sami nevi co presne jak bude fungovat …..

Napsat komentář

Jak mít vlastní obrázek u komentářů

Zaregistrujte se na stránkách Gravatar.com, připojte si k účtu e-mail, který používáte na star-citizen.cz a nastavte si libovolný obrázek.

Snažte se v komentářích držet tématu, na rozsáhlejší diskuse je vhodnější naše fórum